Les feux sur l’archipel états-unienne d’Hawaï ont provoqué des milliers d’évacuations et forcé certains habitants à se jeter à la mer pour échapper aux flammes.