Les tensions entre le Royaume-Uni et l’Argentine autour des îles Falkland, également appelées Malouines par Buenos Aires, connaissent un nouvel épisode. Le navire britannique HMS Medway a effectué des tirs à munitions réelles au large de l’archipel, dans le cadre d’un exercice militaire destiné à renforcer les capacités opérationnelles de son équipage.